Arguably, the biggest mistake that sewers make (and not just beginners!) is that they don't pay attention to the grain of the fabric - the direction of the threads that make up the fabric. This is a leading cause of garments that don't fit or hang well.